Interesting stories
Maniau, kad sūnaus vidurinės mokyklos baigimo šventė bus viena iš tų akimirkų, kai labiausiai didžiuosiuosi savo gyvenime. Tačiau kai jis staiga pakėlė
ЧАСТ 1: СУТРИНТА, КОГАТО СИ ТРЪГНАХА Един обикновен летен уикенд съпругът ми заведе тримата ни малки синове на риболов, но никой от тях така и не се прибра у дома.
PARTEA 1: DIMINEAȚA ÎN CARE AU PLECAT Într-un weekend obișnuit de vară, soțul meu i-a dus pe cei trei fii ai noștri, încă mici, la pescuit;
1 DALIS: RYTAS, JIE IŠVARĖJO Mano vyras įprastą vasaros savaitgalį išsivežė mūsų tris mažamečius sūnus žvejoti, ir nė vienas iš jų negrįžo namo.
Част 1: Чинията в паничката на кучето След дванадесет изтощителни часа на работа се прибрах у дома, подгизнала от дъжда, с единствената надежда да хапна нещо топло.
Partea 1: Farfuria din castronul câinelui După douăsprezece ore epuizante la serviciu, am ajuns acasă leoarcă de ploaie, sperând doar să găsesc ceva cald de mâncare.
1 dalis: Lėkštė šuns dubenyje Po dvylikos varginančių darbo valandų grįžau namo visiškai permerkta lietaus; vienintelis mano troškimas buvo rasti ko nors
ЧАСТ 1 В 2:27 ч. през нощта баща ми ми се обади от полицейския участък; гласът му силно трепереше. – Миличка, снаха ти ме нападна с бейзболна бухалка
PARTEA 1 La ora 2:27 dimineața, tatăl meu m-a sunat de la secția de poliție; vocea îi tremura puternic. — Dragă, cumnata ta m-a atacat cu o bâtă de baseball
1 DALIS 2.27 val. nakties tėvas man paskambino iš policijos nuovados; jo balsas smarkiai drebėjo. – Brangioji, tavo svainė užpuolė mane su beisbolo lazda




