Interesting stories
S-a căsătorit cu amanta lui chiar la nunta noastră și mi-a cerut să plec, de față cu 214 invitați. Am plecat fără să plâng – el n-a știut niciodată că
Jis vedė savo meilužę per mūsų vestuves ir, stebint 214 svečių, liepė man išeiti. Išėjau nė neašarodama – jis taip ir nesužinojo, kad esu turtingiausio
Последния път, когато видях петгодишната си дъщеря, тя тичаше към гората с фенерче в ръка и се смееше, докато гонеше братовчед си между хижите.
Ultima dată când mi-am văzut fiica de cinci ani, alerga spre pădure cu o lanternă în mână, râzând în timp ce-și urmărea vărul printre cabane.
Paskutinį kartą, kai mačiau savo penkerių metų dukrą, ji su žibintuvėliu rankoje bėgo miško link, juokdamasi ir vaikydamasi pusbrolį tarp namelių.
– Ник… – прошепна Рене, едва помръдвайки устни. – Моля те, помогни ми. Никълъс се наведе към нея, първоначално изглеждащ объркан. Но щом разбра какво
— Nick… șopti Renee, abia reușind să-și miște buzele. Te rog, ajută-mă. Nicholas se aplecă spre ea, părând, la început, nedumerit. Dar, pe măsură ce a
– Nikai… – sušnibždėjo Renė, vos pajėgdama pajudinti lūpas. – Prašau, padėk man. Nikolas pasilenkė prie jos; iš pradžių jo veide atsispindėjo sumišimas.
Част 1 В продължение на три дни десетгодишният ми син не отговори на нито едно мое обаждане. На третия ден се втурнах към дома на майка му и открих Оуен
Partea 1 Timp de trei zile, fiul meu de zece ani nu a răspuns la niciunul dintre apelurile mele. În a treia zi, m-am dus în grabă la casa mamei sale și



